Prevod od "savner hende" do Srpski


Kako koristiti "savner hende" u rečenicama:

Det var ikke for at få hende til at græde, men jeg savner hende.
Nisam je htio rasplakati, ali želim je vidjeti.
"Fortæl Bouboulina, at jeg savner hende. "
"Molim te, reci Bubulini da je volim."
Sig til mor, jeg også savner hende.
Reci mami da mi i ona nedostaje. Kris.
Jeg savner hende altid til jul.
Majka mi uvek nedostaje za Božiæ.
Jeg savner hende, som solen savner blomsten.
Nedostaje mi kao što sunce nedostaje cvijetu.
Hun var min eneste ene, min bedste ven og kæreste og jeg savner hende.
Ona je bila moj ultimativni partner... moj najbolji prijatelj i ljubavnik, i nedostaje mi neverovatno.
Fortæl hende, at jeg savner hende.
Da, recite joj da mi nedostaje. Dobro.
Hvis du savner hende, så tag til Barstow i Californien.
Ako poèneš da se oseæaš sentimentalnio, svrati u Barstou, Kaliforniju.
Men du kan fortælle hende, du har det godt, og at du savner hende.
Ali za sada, možeš joj reæi samo da si dobro i da ti nedostaje.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg savner hende.
Ali mi nedostaje. Ne znam zašto.
Jeg savner hende, men er ikke længere lammet af tabet.
Недостаје ми, али... Нисам више ослабљен њеним губитком.
Sig at jeg savner hende og vil møde hende.
Reci joj da mi nedostaje i da želim da je vidim.
Jeg savner hende, kan jeg ikke vente med at se hende igen.
Nedostaje mi, jedva èekam da je vidim. U redu.
Hun plejede også at ordne tøjet, og pudse vinduerne, så jeg savner hende mere.
Da, isto tako je znala brinuti se za veš i prati prozore, znaèi da meni više nedostaje.
Men i de sidste par uger, ingen nye sager, og derfor har vi ikke set Olivia, og jeg savner hende.
Samo u par zadnjih sedmica nema novih sluèajeva i nekako se to pretvorilo u to da ne viðam Oliviju koja, barem meni, nedostaje.
Det er fordi jeg savner hende så meget, så.
To je zato što mi toliko nedostaje.
Jeg savner hende jeg savner hun er her
Nedostaje mi. Nedostaje mi da smo mi mi.
Tror du jeg savner hende mindre end du?
Misliš da ona meni manje nedostaje?
Jeg savner hende så meget, at jeg får ondt i maven.
Ja samo... Toliko mi nedostaje da me boli trbuh.
Jeg ved, du savner hende, men bliv ikke ked af det, når du ser hende.
Znam da ti nedostaje, ali nemoj se ljutiti kad je vidiš.
Nej, han har Isis med, og jeg savner hende.
Ne, mislio sam na to da æe dovesti Isis. Ona mi nedostaje.
Hun må ikke vide, du savner hende.
Kako da to uradim? Ne smeš da joj pokažeš da si povreðen.
Må jeg sige, jeg savner hende?
Mogu li da joj kažem da mi nedostaje?
Vær sød at fortælle hende at hendes mor savner hende dybt.
Молим те да јој кажеш, да пуно недостаје њеној мајци.
Jeg mener, jeg savner hende stadig.
Mislim, ona mi još uvek nedostaje.
Ja, og jeg savner hende ligeså meget, som du savner dine forældre.
Nedostaje mi kao i tebi tvoji roditelji.
Hvis du kan finde hende, så fortæl hende, at min kærlighed til hende aldrig er falmet, og at jeg savner hende bitterligt.
Ako je živa, ako je nekako možeš pronaæi... Nek zna da moja ljubav prema njoj nikad nije izbledela. I da mi neverovatno nedostaje.
Sig til Melissa, at hendes bedsteforældre savner hende og beder for hende.
Molim Vas, recite Melissi da baki i dedu mnogo nedostaje i da se mole za nju.
1.2380390167236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?